Трактор XERION 5000-4000 (XERION  4000, XERION  4500, XERION  5000)

Предназначен для использования на тяжелых полевых работах и при транспортировке большегрузных прицепов.

Преимущества:

• Бесступенчатая коробка передач мощностью в классе 500 л.с.;
• 50 км/ч для быстрого перемещения;
• 4 колеса одинакового размера диаметром до 2,16 м (710 и 900) для отличной силы тяги;
• Эргономичная система управления с инновационным многофункциональным джойстиком;
• Возможность полностью использовать потенциал производительности при низкой частоте вращения двигателя для оптимального расхода топлива.

Концепция XERION определяет новый отдельный класс тракторов. Она объединяет широту применения современного стандартного трактора с 4 колесами одинакового размера и полным приводом.

Уникальность концепции XERION TRAC объясняется пятью основными преимуществами.

1. 4 колеса одинаковой величины;
2. Цельнорамная конструкция;
3. Две управляемые оси;
4. Полный привод;
5. Комфорт.

Маневренность и комфортабельность.

Несмотря на свой размер, трактор XERION обладает повышенной маневренностью благодаря продуманному рулевому управлению всеми колесами. Функции крабового хода для сохранения почвы и управления всеми колесами для обеспечения максимальной маневренности доступны в серийной версии трактора.

Комфортабельность подрессоренной кабины при движении значительно превосходит комфортабельность тракторов с шарнирно-сочлененной рамой. Благодаря возможности ездить по дорогам со скоростью до 50 км/ч достигается небывалая подвижность этих тракторов.

При этом транспортная ширина машины не превышает 3-х метров.

TRAC. С неподвижной кабиной.

Кабина TRAC неподвижно установлена посередине трактора. Благодаря большой площади остекления обеспечивается отличный круговой обзор. Хорошо просматривается как передняя навеска, так и задняя часть. TRAC – типичный земледельческий трактор. Он идеально подходит для таких полевых работ, как обработка почвы и посев. Четыре колеса одинакового размера гарантируют бережную для почвы трансформацию мощности двигателя в тяговое усилие.

TRAC VC. С поворотной кабиной.

Такие работы, как фрезерование, рубка и силосные работы, требуют хорошей обзорности задней части трактора.

Кодом VC в CLAAS обозначается Variable Cab. Поворотная кабина – самое удобное устройство для движения задним ходом, которое только можно представить. В считанные секунды вся кабина по нажатию кнопки перемещается на подъемной башне из центрального положения в заднее положение над задней осью.

Также автоматически поворачивается система управления, благодаря чему все функции нового направления движения используются логичным образом.

Мощный двигатель с малым расходом топлива.

Под цельным капотом трактора XERION находится мощный 6-цилиндровый двигатель Perkins 2206D E13TAс рабочим объемом 12,5 л и системой охлаждения наддувочного воздуха.

Двигатель удовлетворяет требованиям нормы токсичности выхлопных газов IIIA (Tier 3) и отличается высокой производительностью, экономичностью и надежностью.

Новая система впуска воздуха.

Воздух в двигатель поступает через решетку на капоте посредством всасывания через пылеотделитель. Крупные частицы постоянно отводятся через трубопровод, идущий от пылеотделителя к вентилятору двигателя, под действием имеющегося пониженного давления.

Затем предварительно очищенный воздух поступает в воздушный фильтр и там очищается при помощи воздушного фильтра двигателя.

Напряжение бортовой сети электропитания трактора XERION составляет 24 В. Благодаря этому при холодном запуске двигателя при низких температурах обеспечивается его надежный запуск.

Гидравлический вентилятор с реверсивной функцией.

Трактор XERION может быть оснащен гидравлическим вентилятором с реверсивной функцией.

Частота вращения вентилятора, а также угол установки лопастей вентилятора автоматически регулируются гидравлическим приводом в зависимости от температуры двигателя. Это обеспечивает работу вентилятора на полной мощности только в случае необходимости, а также эффективную экономию мощности двигателя и топлива.

При необходимости очистку сетки радиатора можно выполнить в любое время простым нажатием кнопки в кабине.

Преимущества:

• Экономия мощности и топлива;
• Низкие затраты на обслуживание;
• Вентилятор всегда работает на оптимальной мощности;
• Для очистки не нужно выходить из кабины.

С бесступенчатой КПП CMATIC в классе 500 л.с.

Полностью реверсируемая КПП ZF Eccom 4.5 обеспечивает высочайшую эффективность использования установленной мощности двигателя в обоих направлениях.

Вспомогательный привод дополнительной гидравлической системы доступен только в варианте Ecom 4.5.

Eccom 5.0 имеет более простую конструкцию и обеспечивает полную передачу мощности при движении вперед. Она доступна в варианте TRAC.

• Бесступенчатая трансмиссия в скоростном диапазоне от 0,05 до 50 км/ч (опционально 40 км/ч) в обоих направлениях движения;
• Постоянный полный привод;
• Максимальная скорость до 50 км/ч при уменьшенной частоте вращения двигателя – уникальная особенность тракторов этого класса;
• Оптимальная частота вращения двигателя для минимального расхода топлива.

Трактор XERION обладает уникальными преимуществами.

Вся конструкция крепится на прочной, полностью несущей раме, которая одновременно является основанием трактора XERION. Она идеально подходит для максимальной грузоподъемности и очень высоких нагрузок при тяжелых условиях эксплуатации. Четыре колеса одинакового размера оптимальным образом превращают мощность двигателя в тяговое усилие. Обе оси управляемые. Без спарки. Постоянный полный привод для тяжелых условий работы.

Концепция TRAC.

Самой заметной отличительной чертой концепции TRAC является наличие четырех колес одинакового размера диаметром до 2,16 м. Благодаря этому большая опорная поверхность шин, несмотря на возможный большой общий вес до 24 т при использовании трактора в качестве седельного тягача (до 50 км/ч) и 36 т при использовании трактора в качестве энергосредства, обеспечивает оптимальное сохранение почвы. Шины размером до 900/60 R 42 эффективно преобразуют мощность двигателя в тяговое усилие.

Преимущества:

• Максимум опорной площади при соответствующем давлении;
• Уменьшение проскальзывания шин;
• Снижение давления на почву;
• Самая лучшая тяга;
• Более высокая эффективность.

Концепция осей.

Благодаря продуманному рулевому управлению всеми колесами XERION обладает повышенной маневренностью.

• Оптимальная маневренность;
• Постоянный полный привод;
• Без забегания передней оси;
• Полная блокировка многодисковой муфтой спереди и сзади и автоматическая функция;
• Наименьший радиус разворота составляет 7 м.

Алгоритмы управления XERION.

Помимо стандартного (дорожного) алгоритма, есть 6 специальных программ. У XERION найдется программа управления для каждого случая:

1. Поворот всех колес: одновременный поворот всех колес;
2. Односторонний крабовый ход: смещение осей предотвращает соскальзывание с уклона;
3. Щадящий режим: смещение осей предотвращает двойной проход почвы;
4. Большой крабовый ход: смещение осей при ранжировании;
5. Управление с помощью рычага хода: управление задней осью с помощью джойстика;
6. Синхронное управление: смещение полюса управления, например поворот только передней или только задней оси.

Бережное отношение к почве.

На терминале CEBIS вы можете настроить параметры щадящего режима или крабового хода. Затем вам остается только переключить тумблер. Развороты не повредят дерн, а их радиус по-прежнему останется небольшим. Задний мост будет автоматически поворачивать согласованно.

Задняя навеска.

Задней навеской легко управлять с помощью многофункционального джойстика. Электронная система регулировки навески отлично настраивается при помощи CEBIS.

• Постоянное усилие на подъем 10 т;
• Категория IV N, двойного действия;
• Гидравлические боковые стабилизаторы;
• Регулирование положения;
• Гашение колебаний для комфортабельного движения по дороге.

Передняя навеска.

Передняя навеска полностью интегрирована в раму, ею можно легко управлять с помощью многофункционального джойстика.

• Постоянное усилие на подъем 8,1 т;
• Регулирование положения, гашение колебаний;
• Простое внешнее управление.

Благодаря новой концепции управления CMOTION задней и передней навесками можно удобно управлять с помощью большого пальца.

1. Управление передней навеской;
2. Управление задней навеской.

Трактор XERION оснащен двумя гидравлическими контурами.

Главный контур обслуживает навески и гидрораспределительные секции. Второй контур управляет масляным охлаждением, а также рулевым управлением и тормозной системой. На всех гидрораспределительных секциях можно выполнять бесступенчатую настройку времени и количества с помощью системы CEBIS.

• Рабочее давление 200 бар при подаче 205 л/мин;
• Подача макс. 105 л/мин на секцию;
• Емкость бака – 120 л;
• Отбираемый объем масла – 80 л;
• Макс. гидравлическая мощность – 61 кВт.

Сзади трактора можно подключить от трех до шести выносных гидросистем (макс. семь, если нет задней навески). Вперед выносится до двух пар разъемов; три – если нет передней навески.

Дополнительная силовая гидравлика.

Трактор XERION может дополнительно оснащаться третьим гидравлическим контуром. Силовая гидравлика позволяет применять другие агрегаты.

При работе с цистерной для жидких удобрений с изогнутой горловиной она поможет сэкономить топливо, позволяя отказаться от использования вала отбора мощности.

• рабочее давление до 260 бар;
• подача масла до 235 л/мин;
• максимальная мощность 90 кВт;
• простое управление с помощью тумблера и терминала ISO.

Новый держатель терминала. Водитель может разместить дополнительный терминал между передней и средней стойками кабины. Новый держатель имеет достаточно места для нескольких терминалов.

Эффективная амортизация кабины. Кабина трактора XERION с пневматической подвеской примет на себя самые сильные толчки. Вам будет удобно даже на неровном поле.

Самое удобное устройство обратного хода. Простым нажатием на кнопку кабину трактора XERION можно повернуть на 180° меньше, чем за 30 с. После запуска в производство трактора XERION поворотная кабина заняла прочные позиции на рынке.

Удобство в любом направлении. Поворот кабины обеспечивает водителю оптимальный обзор на заднюю навеску. После поворота кабины все приборы управления остаются на тех же местах. Даже при перемещении трактора XERION с повернутой кабиной система управления поворачивается вместе с ней – неважно, в каком направлении вы едете.

• Поворот на 180° нажатием кнопки менее чем за 30 с;
• Полный комфорт в обоих направлениях движения;
• Прекрасный обзор всех агрегатов;
• Все приборы управления останутся на тех же местах.

Удобство в работе.

Трактор XERION обладает уникальной в классе 500 л.с. видимостью с отличным круговым обзором. Кроме того, максимальная свобода действий, приятный климат благодаря кондиционеру, очень низкий уровень шума (69 дБ) и регулируемая рулевая колонка с тремя положениями создают первоклассные условия для работы. Сиденье водителя поставляется в трех вариантах исполнения. В качестве опции предлагается комфортное кресло, поворачивающееся на 20° в сторону, что обеспечивает водителю еще более удобный угол обзора заднего пространства для навески орудий.

Просторный холодильный отсек объемом 43 л слева от сиденья водителя, а также радио с CD, MP3 и гарнитурой Bluetooth обеспечивают дополнительный комфорт рабочего места.

Система освещения.

В системе освещения трактора XERION используются две разные сети электропитания.

На фары ближнего света подается напряжение 12 В, а на рабочие фары – 24 В. Благодаря улучшению качества освещения за счет более мощной сети электропитания обеспечивается отличное освещение при работе в ночное время.

Ночами система фар осветит водителю все агрегаты.

• До 6-ти рабочих фар сзади (в том числе две ксеноновые, поставляются отдельно);
• До 12-ти рабочих фар спереди (в том числе две ксеноновые, поставляются отдельно).

Оптимальное освещение для длинного рабочего дня.

Наглядное и простое управление рабочим освещением возможно с помощью панели управления. Установленная водителем конфигурация фар сохраняется, если выключен главный выключатель.

Интеллектуальная функция остаточного света для безопасного выхода из машины в темноте и поставляемые отдельно ксеноновые фары дополняют систему освещения трактора XERION.

Постоянное предоставление правильной информации.

Электронная система CEBIS предназначена для информирования, регистрации, управления и контроля. Она отличается понятной и логичной структурой меню.

Для контроля текущих процессов и состояний достаточно одного взгляда на дисплей – вся важнейшая информация о движении или режиме работы выводится на экран. Предупреждения сопровождаются акустическим сигналом, а также оптическим символом с соответствующим текстом.

Наглядное, простое и еще более быстрое управление.

Базовые настройки машины в режиме работы выполняются с помощью поворотного переключателя CEBIS. Дополнительная кнопка быстрого доступа обеспечивает быстрый переход к дополнительным функциям. Положение поворотного переключателя отображается на экране. Навигация в меню и изменение значений выполняются с помощью инкрементального датчика CEBIS или кнопки быстрого доступа соответственно.

Карта памяти Compact Flash упрощает обмен данными.

Отображение на мониторе с диагональю 21 см.

Цветной монитор CEBIS (с диагональю 8,4 дюйма) обеспечивает идеальную видимость благодаря индивидуальной настройке положения. С помощью шарового шарнира можно отрегулировать положение монитора в соответствии с пожеланиями водителя.

Всеми функциями можно управлять путем всего лишь нескольких обращений к меню, выполняя при этом базовые и точные настройки. Основные функциональные настройки выполняются с помощью инкрементального датчика CEBIS.

Быстрое техническое обслуживание.

В отношении техобслуживания трактор XERION отличается удивительной неприхотливостью. Например, интервал замены масла в коробке передач, гидравлике и осях составляет 1500 ч.

А когда дело все же доходит до работ по техобслуживанию, оптимальный доступ позволяет выполнить их быстро и просто. Фильтр для моторного масла находится в легко доступном месте, между цельной рамой.

Больший срок эксплуатации.

• Замена масла в коробке передач, гидравлике и осях только через 1500 ч;
• Простой доступ к фильтру для моторного масла;
• Все сервисные точки легко доступны благодаря цельному капоту;
• Новая система впуска воздуха значительно увеличивает срок службы фильтрующего элемента;
• Данные по обслуживанию выводятся на дисплей CEBIS.

Все это облегчает ежедневный уход за техникой и ее обслуживание, что значительно увеличивает срок службы машин.